Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, if we substitute the track for a plane, the.
Sin embargo, si substituimos el surco por un plano,.
Sometimes we substitute hope by emphasizing the best-case scenario.
A veces sustituimos la esperanza imaginando el mejor desenlace.
Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want.
Básicamente, sustituimos en nuestra vida el acceso a las cosas que queremos.
Gratitude becomes the single thought we substitute for these insane perceptions.
La gratitud se convierte en el único pensamiento con que substituimos estas percepciones descabelladas.
However, if we substitute these differences with equity, this could bring positive effects to our society.
Sin embargo, si sustituimos esas diferencias enseñadas por la equidad traería efectos positivos.
If we substitute x = 5, we get y = 16 and no other value.
Si sustituimos x = 5, obtenemos y = 16, y no hay otro resultado posible.
Before the adversity we substitute, why to me? for, why to me?
Ante la adversidad sustituimos el ¿Por qué a mí? por ¿Para qué a mí?
In the Gelug-Kagyu tradition of mahamudra, we substitute the visualization and mantra of Tsongkhapa for those of Karmapa.
En la tradición guelug-kagyu de mahamudra, sustituimos la visualización y mantra de Tsongkapa, por aquella del Karmapa.
If you don't have bitter almonds, chef Schmitt recommended we substitute with apricot stones blanched for 2 minutes.
Si no tienes almendras amargas, el Chef Schmitt recomienda sustituirlas por semillas de chabacano escaldadas por 2 minutos.
If we substitute the idea of respect for the audience, the gibe is turned against the player.
Si interpretamos el dicho de otra manera, respetando al auditorio, la burla se vuelve contra el que toca.
Palabra del día
la guarida