substitute

However, if we substitute the track for a plane, the.	Sin embargo, si substituimos el surco por un plano,.
Sometimes we substitute hope by emphasizing the best-case scenario.	A veces sustituimos la esperanza imaginando el mejor desenlace.
Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want.	Básicamente, sustituimos en nuestra vida el acceso a las cosas que queremos.
Gratitude becomes the single thought we substitute for these insane perceptions.	La gratitud se convierte en el único pensamiento con que substituimos estas percepciones descabelladas.
However, if we substitute these differences with equity, this could bring positive effects to our society.	Sin embargo, si sustituimos esas diferencias enseñadas por la equidad traería efectos positivos.
If we substitute x = 5, we get y = 16 and no other value.	Si sustituimos x = 5, obtenemos y = 16, y no hay otro resultado posible.
Before the adversity we substitute, why to me? for, why to me?	Ante la adversidad sustituimos el ¿Por qué a mí? por ¿Para qué a mí?
In the Gelug-Kagyu tradition of mahamudra, we substitute the visualization and mantra of Tsongkhapa for those of Karmapa.	En la tradición guelug-kagyu de mahamudra, sustituimos la visualización y mantra de Tsongkapa, por aquella del Karmapa.
If you don't have bitter almonds, chef Schmitt recommended we substitute with apricot stones blanched for 2 minutes.	Si no tienes almendras amargas, el Chef Schmitt recomienda sustituirlas por semillas de chabacano escaldadas por 2 minutos.
If we substitute the idea of respect for the audience, the gibe is turned against the player.	Si interpretamos el dicho de otra manera, respetando al auditorio, la burla se vuelve contra el que toca.
If we substitute x by the weight in question and solve the equation, we get the logarithm of the OR of being a woman (value 1).	Si sustituimos x por el peso en cuestión y resolvemos la ecuación, obtendremos el logaritmo de la OR de ser mujer (el valor 1).
Though on the warmer days we substitute this secret viewpoint for a dip and sun bath at my local swimming spot in Glenny called Jellybean Pool!	¡Aunque en los días más cálidos sustituimos este punto de vista secreto por un baño de sol y baño en mi lugar de natación local en Glenny llamado Jellybean Pool!
Can we substitute the game of everyone against everyone, rivalry, competition and greed for a coexistence based on friendly cooperation, reciprocity, generosity, mutual trust, acknowledgement and respect?	¿Sustituiremos el juego de todos contra todos, la rivalidad, la competición y la codicia por una coexistencia basada en la cooperación amistosa, la reciprocidad, la generosidad, la confianza mutua, el reconocimiento y el respeto?
This will be one of the biggest advantages and we will not deprive the consumers if we substitute it for the contract copy, because consumers cannot easily compare copies of the contract.	Esta será una de las principales ventajas y no estaremos dejando desprotegidos a los consumidores si sustituimos la copia del contrato por el boletín, porque los consumidores no pueden comparar con facilidad los contratos.
Firstly, since we are talking about the Royal Steering Current of the LifeForce, what we substitute for X must be possessed of the LifeForce; quite often, it is also possessed of the MindForce.	Primero, dado que nosotros estamos hablando de la Corriente Conductora Real de la FuerzaVida, lo que sustituimos por X debe ser poseído por la FuerzaVida; muy a menudo, poseído también por la FuerzaMente.
Thus, for as long as we continue the error of believing that the cast shadows called sense-perception, are reality as such, we substitute what are merely truly shadows for that reality which has cast the shadows.	Así, en tanto que sigamos en el error de creer que las sombras proyectadas llamadas percepción sensorial, son la realidad como tal, sustituimos la realidad que ha proyectado las sombras con lo que en verdad son meramente sombras.
As in most areas of math and science, x is considered the independent or manipulated variable, and y is the dependent or response variable, because the value we get for y depends on what we substitute in for x.	En la mayoría de las áreas de la matemáticas y la ciencia, x es considerada la variable independiente o manipulable y y es la variable dependiente o de respuesta, debido a que el valor que obtenemos de y depende de lo que sustituimos por x.
We substitute the experience of enlightenment for concepts of enlightenment.	Sustituimos la experiencia de la iluminación por los conceptos que tenemos de ella.
Instead, we substitute for and our equation becomes.	En lugar de ello, sustituir Para Y nuestra ecuación se convierte.
And if we don't shed our own blood, it's because we substitute the blood of the Korbon.	Y si no derramar nuestra sangre propia, es porque se sustituye la sangre de los Korbon.