Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Next, we structured a firewall as a security measure.
A continuación, estructuramos un servidor de seguridad (firewall) como una medida de seguridad.
And that got us wondering: what if we structured a story in VR in the same way real life is structured?
Y eso nos hizo preguntarnos: ¿qué pasaría si estructuráramos una historia en VR de la misma manera en que la vida real está estructurada?
For this reason, here at the 2nd Federative Region we structured a seminar which approaches Leadership, Consciousness and Spiritist Work.
Por ese motivo, aquí en nuestra 2ª Región Federativa, estructuramos un seminario en el cual abordamos el tema Liderazgo de Servicio y Conciencia Espírita.
What if we structured the presentation like a nine course meal and paired a discrete piece of legal analysis with each course?
¿Y si hacemos la presentación como una cena de nueve platillos y la acompañamos con un discreto análisis legal en cada platillo?
We structured a conceptual hypothesis.
Estructuramos una hipótesis conceptual.
We structured the information architecture and the role-based interface, each one with clearly demarcated exclusive functions.
Estructuramos la arquitectura de la información y la interfaz en base a roles, cada uno con funciones delimitadas y excluyentes entre sí.
Next, we structured a firewall as a security measure.
La segunda, se estructuró un cortafuegos como medida de seguridad.
That's why we structured the reshipping and refund process.
Por eso nosotros hemos estructurado el proceso de reenvio y reembolso.
They did, but the problem was how we structured the deals.
Pero el problema fue cómo estructuramos los pagos.
Our goal is to make managing your insurance program as easy as possible, and we structured the division that way.
Nuestro propósito es simplificar la gestión de su programa de seguros, y hemos estructurado la división en este sentido.
Palabra del día
la almeja