Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Roboguide Simulations With RoboGuide software we simulate your automation for you.
Simulaciones con Roboguide Con el software RoboGuide, simulamos su proceso de automatización.
On the right side of the vessel we simulate the arctic region with its icy water.
En el lado derecho del recipiente simulamos la región ártica con su agua helada.
In a process validation phase, we simulate and verify the process and provide training.
En la fase de validación del proceso simulamos y verificamos el mismo, y proporcionamos formación.
Finally, we simulate a price increase scenario to obtain the potential impact on the economic structure.
Finalmente, simulamos un escenario de incremento de precios para obtener el impacto potencial sobre la estructura económica.
In the aforementioned study, we simulate the CoI for two different early childhood interventions in different regions.
En el mencionado estudio, simulamos el CoI para dos intervenciones diferentes en primera infancia en regiones distintas.
In a process validation phase, we simulate and verify the process and provide training.
En la fase de validación del proceso simulamos y verificamos el mismo, además de dar formación al respecto.
For each frame we aim in guaranteeing an excellent performance for several years, which we simulate by carrying out intensive laboratory tests.
Para cada montura nos proponemos garantizar un excelente rendimiento durante varios años, que simulamos mediante la realización de pruebas de laboratorio intensivas.
In our laboratories we simulate all the external influences our devices may meet in their lifetime, such as heat, cold, impacts, shocks and moisture.
Simulamos en nuestros laboratorios las influencias externas que nuestros dispositivos pueden enfrentar en su vida útil, como calor, frío, impactos, descargas y humedad.
In fact, we simulate the arrival of an internet user at regular intervals but we download only the HTML code of your page without the images and dependent scripts.
De hecho, simulamos la llegada de un internauta a intervalos regulares, pero solo descargamos el código HTML de su página, sin las imágenes ni scripts dependientes.
Performing Tai Chi exercises in an atmosphere rich in salt aerosol, we simulate the situation as if we were practicing on the edge of a stormy ocean or in an active salt mine.
Al realizar ejercicios de Tai Chi en una atmósfera rica en aerosol de sal, simulamos la situación como si estuviéramos practicando en el borde de un océano tormentoso o en una mina de sal activa.
Palabra del día
la almeja