Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, we should not underestimate the difficulties which may arise.
Sin embargo, no deberíamos subestimar las dificultades que pueden surgir.
And once achieved this perception, then we should not leave.
Y una vez lograda esta percepción, entonces no debemos dejarla.
And we should not forget the collaboration of foreign armies.
Y no debemos olvidar la colaboración de ejércitos extranjeros.
Yet, we should not think that these resources are inexhaustible.
Sin embargo, no podemos pensar que estos recursos son inagotables.
Okay, we should not be doing this at his house.
Vale, no deberíamos estar haciendo esto en su casa.
But we should not progress in the process of entanglement.
Pero no debemos progresar en el proceso del enredo.
But we should not have to choose between the two.
Pero no deberíamos tener que elegir entre los dos.
And the military argument is that we should not wait.
Y el argumento militar es que no deberíamos esperar.
But we should not underestimate the scale of this challenge.
Pero no hay que subestimar la magnitud de este reto.
And we should not love the world in its worldliness.
Y no debemos amar al mundo en su mundanalidad.
Palabra del día
la lápida