Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then, we scan the document and send it to you electronically.
Luego, escaneamos el documento y te lo enviamos por correo electrónico.
Download away–we scan the files you download and eliminate online threats that we find.
Descargue sin miedo: analizamos los archivos que usted descarga y eliminar las amenazas online que encontramos.
To protect you from malicious content, we scan all email we receive using a commercial anti-virus scanning engine.
Para protegerle de contenido malicioso, escaneamos todos los correos electrónicos que recibimos utilizando un motor de análisis de antivirus comercial.
In Usitility we do not use these installers, and we scan our downloads in search of this type of programs.
En Usitility no hacemos uso de estos instaladores, y revisamos nuestras descargas en busca de este tipo de programas.
In Usitility we do not use these installers, and we scan our downloads in search of this type of program.
En Usitility no hacemos uso de estos instaladores, y revisamos nuestras descargas en busca de este tipo de programas.
Thus, we scan social networks such as Facebook and Twitter and browse through investment forums to read the comments from investors.
Por ello, escaneamos las redes sociales como Facebook y Twitter y navegamos por foros de inversión para ver los comentarios de los inversores.
Antivirus Software - Normally, we scan external hard drive regularly with antivirus software on Windows 8 system for preventing malware infections.
Software Antivirus - Normalmente, escaneamos el disco duro externo periódicamente con un software antivirus en el sistema Windows 8 para prevenir infecciones de malware.
As the Tides of our True Destiny pull us forward, we scan the distant horizon trying to see exactly where we are going.
A medida que la Marea de nuestro Verdadero Destino nos hace avanzar, escudriñamos el horizonte lejano tratando de ver a dónde estamos yendo exactamente.
If we scan a piece of marble and save the image using a specific format, it can later be applied as a surface finish to any object.
Si escaneamos un trozo de mármol y guardamos la imagen con un determinado formato, después podemos aplicar ese acabado superficial a cualquier objeto.
In doing so, we scan the terrain with our eyes and detect other vehicles, traffic signs, and road imperfections.
Al hacerlo, exploramos con la mirada el terreno y detectamos al resto de vehículos, a las señales de tráfico y a las imperfecciones de la carretera.
Palabra del día
el dormilón