Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If rock elements are present, they held a certain something that we required.
Si los elementos Rock están presenta, sostenían algo que requeríamos.
For me, citizenship means you have to act, and that's what we required.
Para mí, la ciudadanía significa actuar y eso es lo que necesitábamos.
The owner was welcoming and checked several times to see if we required anything additional.
El propietario fue muy hospitalario y vino varias veces a preguntar si necesitábamos algo más.
Are we required to wear these?
¿Es necesario que nos pongamos esto?
Are we required to vote for a candidate who does not have a sufficient base to win?
¿Tenemos que votar por un candidato que no tiene una base suficiente para ganar?
The apartment was the right size for two adults and provided all the amenities that we required.
El apartamento tenía el tamaño ideal para dos adultos y venía con todas las comodidades que necesitábamos.
It is important to notice that we required passengers complete information in order to confirm the reserves.
Es importante darse cuenta de que necesitábamos los pasajeros la información completa a fin de confirmar la reserva.
Metalix presented all the requirements we sought and great willingness in developing the customized functions that we required.
Metalix presentó todos los requisitos que buscamos y una gran disposición para desarrollar las funciones personalizadas que necesitábamos.
It then became clear that Fujifilm's XMF Workflow solution had matured as a product and was now exactly what we required.
Vimos entonces que la solución XMF Workflow de Fujifilm había madurado como producto y era exactamente lo que necesitábamos.
It seemed to me that, at the very least, we required a full impact assessment from the Commission before agreeing to this.
Me parecía que, al menos, requeríamos una evaluación completa del impacto por parte la Comisión antes de aceptar esto.
Palabra del día
el portero