Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this case, we request the following personal information: Name.
En este caso, solicitamos los siguientes datos personales: Nombre.
To confirm the booking we request a depositin advance.
Para confirmar la reserva solicitamos un depósitopor adelantado.
To confirm the booking we request 30% in advance.
Para confirmar la reserva solicitamos el 30% por adelantado.
Gentlemen, we request the pleasure of your company.
Caballeros, solicitamos el placer de su compañía.
Can you help me design or modified the products as we request?
¿Puede usted ayudarme a diseñar o modificó los productos como pedimos?
For that reason we request you, proclaiming the honored truth of people.
Por eso solicitamos a Ud., proclamando la verdad de personas honrados.
To confirm the reservation we request 30%.
Para confirmar la reserva solicitamos el 30%.
For this version, we request comments in English.
Para esta versión solicitamos comentarios en inglés.
Is it Europeanist rhetoric if we request new regulations for the financial markets?
¿Es retórica europeísta si pedimos nuevos reglamentos para los mercados financieros?
All sections where we request sensitive information use the SSL communication protocol.
Todos los apartados donde solicitamos información sensible utilizan el protocolo de comunicación SSL.
Palabra del día
disfrazarse