Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's not actually a business, but we registered the name.
No es en realidad un negocio, pero registramos el nombre.
There was a miscommunication when we registered our website.
Hubo un problema de comunicación cuando registramos el sitio web.
In 2007, we registered a reduction to 93,000 cases.
En 2007 hubo una reducción de 93.000 casos.
In the first three months of 2009, we registered 3.000 displaced persons.
Para el primer trimestre de 2009 registrábamos 3.000 personas desplazadas.
Conversely, we registered a low value of NPV (34%).
En cambio, obtuvimos un VPN bajo (34%).
The woman we registered it to, she can't do no time.
La mujer a nombre de quien se lo registramos no puede ir a prisión.
The woman we registered it to, She can't do no time.
La mujer a nombre de quien se lo registramos no puede ir a prisión.
This year we registered over 4,000 new visitors and uploaded over 50 new articles and reports.
Este año registramos más de 4.000 nuevos visitantes y subimos más de 50 nuevos artículos e informes.
We were the first LGBTI association in Turkey, and started publishing our magazine in 1994, long before we registered as an association in 2005.
Fuimos la primera asociación LGBTI de Turquía y empezamos a publicar nuestra propia revista en 1994, mucho antes de registrarnos como asociación en 2005.
In 2013, we registered a monthly average of 184,886 beneficiaries of assistance in material need, which represents growth by 1% in comparison with 2012.
En 2013, registramos una media mensual de 184.886 beneficiarios con necesidades de ayuda material, lo que representa un crecimiento de un 1% en comparación con 2012.
Palabra del día
regocijarse