Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dear priests, in the Eucharistic celebration we rediscover each day our identity as shepherds. | Queridos sacerdotes, en la celebración eucarística encontramos cada día nuestra identidad de pastores. |
And we rediscover the importance of Mary who gave birth to a son, like all mothers. | Y redescubrimos la importancia de María que ha criado un hijo, como todas las mamás. |
And it is in this light that we rediscover the message, still new, of its famous patron. | Y en esta perspectiva redescubrimos el mensaje, aún hoy original, del insigne patrono. |
A room or we rediscover the art of living and subtle moments spent with family or friends. | Un cuarto o redescubrir el arte de momentos de vida y sutil que pasó con su familia o amigos. |
In the encounter between us we rediscover our rights, and we recreate our lives so that they re-emerge as authentically human. | En el encuentro entre nosotros redescubrimos nuestros derechos, recreamos la vida para que vuelva a ser auténticamente humana. |
There is a lot that we can do for our planet if we rediscover our connection to the natural world and to each other. | Hay mucho que podemos hacer por nuestro planeta si descubrimos nuestra conexión con el mundo natural y con cada quien. |
This process can be accomplished only if we rediscover ways of growth, wellbeing and lifestyles that respect the principles and rules of nature. | Este proceso se puede lograr solo si redescubrimos formas de crecimiento, bienestar y estilos de vida que respeten los principios y reglas de la naturaleza. |
On this path, may we rediscover ever more profoundly the mystery of Divine Mercy and live it in our daily lives! | Ojalá redescubramos en este camino, cada vez más profundamente, el misterio de la Misericordia divina y lo vivamos diariamente. |
Before Him, we rediscover we are nothing, and everything we can be, since we follow Him. | Ante Él redescubrimos la nada que somos y todo lo que podemos ser, para lo que solamente necesitamos seguir Sus pasos. Nuestro Camino es Él. |
The Citadel, Sam (voto 7) we rediscover skilled cosmetic surgeon since the intervention on Jorah (voto 6) seems to have gone perfectly: who would've thought? | La ciudadela, Sam (voto 7) redescubrimos a experto cirujano estético desde la intervención en Jora (voto 6) parece haber pasado perfectamente: Quién hubiera pensado? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
