Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Secondly, because we prefer the concept of shared responsibility.
En segundo término, porque preferimos el concepto de responsabilidad compartida.
But we prefer that problem to being a 'besieged citadel'.
Pero preferimos ese problema a ser una ' ciudadela sitiada'.
What we prefer is a deep dialogue between you.
Lo que preferimos es un profundo diálogo entre vosotros.
Without being picky, we prefer the term activities (instead of applications).
Sin ser detallista, preferimos el término actividades (en lugar de aplicaciones).
In calligraphy, we prefer the classic characters that are much more aesthetic.
En caligrafía, preferimos los personajes clásicos que son mucho más estético.
No, we prefer the quiet integrity of practicing law.
No, preferimos la tranquila integridad de practicar abogacía.
We have done all this because we prefer peace to war.
Hemos hecho esto porque preferimos la paz a la guerra.
He's my partner, and we prefer separate rooms.
Él es mi compañero, y preferimos habitaciones separadas.
Finally, we prefer this location for several reasons.
Por último, preferimos esta ubicación por varias razones.
Faced with so much hypocrisy and cynicism, we prefer to abstain.
Ante tanta hipocresía y cinismo, preferimos abstenernos.
Palabra del día
la almeja