We women stay in the shadows. We smile, we comfort, we nurse, but we're always there. | Las mujeres nos quedamos en la sombra, sonreímos reconfortamos, cuidamos, pero siempre estamos ahí. |
We women stay in the shadows, we smile, we comfort, we nurse, but we're always there. | Nosotras, las mujeres, permanecemos en la sombra, sonreimos, confortamos, atendemos, pero siempre estamos ahí. |
We nurse the heart but let the arteries become clogged. | Cuidamos el corazón, pero dejamos que las arterias se esclerosen. |
It is in this justified state of mind that we nurse and nourish our resentments, anger, hatred, regrets and guilt. | Es en este estado de justificación de la mente cuando alimentamos y nutrimos nuestros resentimientos, cólera, odio, pesar y culpa. |
