We lived here for 15 years and we never did anything together. | Viví aquí durante 15 años y nunca hicimos nada juntos. |
That we never did, or ever we could do it. | Que nunca hicimos, o cada vez que podíamos hacerlo. |
We slept in the same bed, but we never did it. | Dormíamos en la misma cama, pero nunca lo hacíamos. |
No wonder we never did it in the powder room. | No me extraña que nunca lo hayamos hecho en el tocador. |
Because, you know, we never did this before today, either. | Porque, ya sabes, nosotros tampoco habíamos hecho esto hasta hoy. |
Well, you and me, we never did get that kiss, right? | Bueno, tú y yo nunca nos dimos ese beso, ¿verdad? |
I must speak to him, we never did, please! | ¡Tengo que hablar con él, nunca lo hicimos, por favor! |
This is embarrassing, but... we never did it, really. | Es vergonzoso, pero... nunca lo hicimos, en verdad. |
Don't say we never did nothing for you. | No digas que nunca hicimos nada por ti. |
I thought retirement would let us do things we never did. | Creía que la jubilación nos dejaría hacer cosas que nunca hicimos. |
