I just want to say, until we meet again please remember. | Solo quiero deciros que hasta volvernos a ver, recordéis esto: |
If we meet again, give me another one of these. | Si nos vemos de nuevo, deme otro billete de estos. |
Well, until we meet again and the case is solved. | Bien, hasta que nos encontremos de nuevo y el caso esté resuelto. |
Not to say good-bye, just... until we meet again. | No para decir adiós, solo... hasta que nos veamos de nuevo. |
If we meet again I can't promise what will happen. | Si nos encontramos otra vez no puedo prometer lo que pasará. |
After the third initiation we meet again the teacher. | Después de la tercera iniciación encontramos de nuevo al maestro. |
Mr. Cantrow, I hope we meet again very soon. | Sr. Cantrow, espero que nos volvamos a ver muy pronto. |
At last we meet again at the same place. | Por fin nos encontramos de nuevo en el mismo lugar . |
And until we meet again next week, good night. | Y hasta que nos veamos de nuevo la próxima semana, buenas noches. |
If you make it... I hope we meet again someday. | Si lo consigues... espero que nos encontremos de nuevo algún día. |
