Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken. | El criógeno que refrigeraba sus sensores no funciona desde hace tiempo, bromeamos diciendo que su aire acondicionado no sirve. |
We joke about our love all the time. | Bromeamos sobre nuestro amor todo el tiempo. |
We joke like this all the time. | Bromeamos así todo el tiempo. |
We joke about it, right? | ¿Bromeamos sobre eso, no? |
We joke and laugh, we talk about our family, her dogs and other matters of interest to both of us, we discuss our differing perspectives of world affairs, and often I remind her to breathe deeply or drink more water. | Bromeamos y reímos, hablamos sobre nuestra familia, sus perros y otros asuntos de interés para los dos, discutimos nuestras diferentes perspectivas de los asuntos mundiales y, a menudo, le recuerdo que respire profundamente o beba más agua. |
I know we joke around a lot, but seriously, congratulations. | Sabes que bromeamos mucho, pero en serio, felicitaciones. |
We are friends, we joke with one another as if it had always been that way. | Somos amigos, nos reímos como si siempre hubiese sido así. |
And I know we joke, but it's now becoming our only option here. | Sé que lo tomamos a broma, pero empieza a ser nuestra única opción. |
The Metzudot would include the times we joke inappropriately while studying Torah in Niatznu. | El Metzudot incluiría los tiempos que broma inapropiada en el estudio de la Torá en Niatznu. |
In fact," he says, "as a staff, we joke that every single episode of our show has the same crypto-theme. | De hecho", dijo, "como equipo bromeamos con que cada episodio de nuestro programa encierra el mismo mensaje. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
