Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As we enjoyed the itinerary, we incorporated some basic knowledge.
Mientras disfrutábamos del itinerario, incorporamos algunos conocimientos básicos.
Moreover, we incorporated risk management options into the back testing facility.
Además, incorporamos opciones de gestión de riesgos en la herramienta de backtesting.
Also during some time we incorporated a voice and did italian and french cantatas (Alessandro Scarlatti and others).
También durante un tiempo incorporamos una voz, e hicimos cantatas italianas y francesas (Alessandro Scarlatti y otros).
Concerned with the privacy and noise from the outside, we incorporated an outdoors space into the structure.
Preocupados por la privacidad y el ruido del exterior, incorporamos un espacio al aire libre en la estructura.
In 1990, we incorporated the Convention on the Rights of the Child into our national legislation.
En 1990 se promulgó como ley de la nación la Convención sobre los Derechos del Niño.
During 2010–11 we incorporated sustainability improvements into every aspect of the design specification for our new factories.
Durante 2010 y 2011 aplicamos mejoras de sostenibilidad en todas las especificaciones de diseño de nuestras nuevas fábricas.
In Papeles y Plásticos we incorporated materials increasingly environmentally friendly, offering alternatives for the future to our customers.
En Papeles y Plásticos incorporamos materiales cada vez más respetuosos con el medio ambiente, ofreciendo alternativas de futuro a nuestros clientes.
Once again, I cannot ignore what we incorporated into our Treaty when we amended it in Amsterdam.
En este punto, tampoco puedo olvidar lo que integramos en nuestro Tratado con ocasión de su modificación en Amsterdam.
For this reason, two years ago, we incorporated into our political definitions the need for the political convergence of the left.
Por esta razón, hace dos años, incorporamos a nuestras definiciones políticas la necesidad de la convergencia política de la izquierda.
At Hotel Curious we are sensitive to our environment, so we incorporated social concerns in the strategy and management of the company.
En el Hotel Curious somos sensibles a nuestro entorno y contemplamos inquietudes sociales en la estrategia y gestión de la empresa.
Palabra del día
crecer muy bien