Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have positioned chairs and tables, where you can enjoy the silence, while being in the heart of the city.
Tenemos sillas y mesas colocadas, donde se puede disfrutar del silencio, mientras se está en el corazón de la ciudad.
Believe me, everything is in place, we have positioned people all over the Earth in readiness.
Créeme, todo está en su lugar, hemos colocado todas las personas claves sobre la Tierra en preparación.
After a long career offering our products we have positioned ourselves as one of the leading companies.
Tras una larga trayectoria ofreciendo nuestros productos nos hemos posicionado como una de las empresas líderes en el sector.
In the overall ranking of universities, we have positioned it in the top 3 or even 1st place.
En la clasificación general de las universidades, nos hemos posicionado en la parte superior 3 o incluso 1er lugar.
Through quality service and fair prices, we have positioned ourselves among the main travel agencies in the country.
A través de un servicio de calidad y precios justos nos hemos posicionado entre las principales agencias de viajes del país.
In our promotions, spread throughout the Spanish geography, we have positioned ourselves as a benchmark for real estate development.
En nuestras promociones, repartidas en toda la geografía española, nos hemos situado como un referente de la promoción inmobiliaria.
During this time we have positioned ourselves as the most important global supplier of the market.
En ese tiempo nos hemos posicionado como el proveedor más importante del mundo en el mercado de los trajes regionales mexicanos.
Thanks to our distributors and consumers, we have positioned as a leader in the direct importation and distribution of automotive products.
Gracias a nuestros distribuidores y consumidores nos hemos posicionado como una empresa líder en la importación y distribución directa de productos automotrices.
Over the years we have positioned ourselves as the leader in maritime business and agency activities in Chile.
Con el paso del tiempo, se posiciona como líder en el negocio marítimo y en las actividades de agenciamiento en Chile.
And we have positioned ourselves close to you to participate, to help, to assist–no, not as foreign aid, but as equals.
Y nos hemos posicionado cerca de ustedes para participar, para ayudar, ayudarles no como la ayuda externa, sino como iguales.
Palabra del día
malvado