Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But during possession the incarnate being has no idea of what takes place with him; he carries out the will of the spirit without being conscious, as we have perceived in the majority of cases that we have come across. | Ya en la posesión el encarnado no tiene la mínima idea de lo que está ocurriéndole; hace, sin tomar conciencia, la voluntad del espíritu, conforme percibimos, sino en todos, por lo menos en la mayoría de los casos de que tenemos conocimiento. |
Because that is how we have perceived the facilities. | Porque esa es la forma de percibir las instalaciones. |
We neither respond to it nor even remember what we have perceived. | No respondemos ni recordamos siquiera lo que hemos percibido. |
Finally, we have perceived a degree of political polarisation in that country that concerns us. | Por último, hemos percibido en este país un grado de polarización política que nos preocupa. |
Finally, we have perceived that the resolution of an image lays in the tiny details it holds. | Finalmente, hemos percibido que la resolución de una imagen se basa en los pequeños detalles que contiene. |
Perhaps, the real battle is on a much larger scale than what we have perceived it to be. | Tal vez, la batalla real es a una escala más grande de la que percibimos. |
For too long, we have perceived that part of the world only as a continent of wars and conflicts. | Durante demasiado tiempo, consideramos que esa parte del mundo era solo un continente de guerras y conflictos. |
All these acrobatics, as we have perceived, are presented in the interest of an alliance of the workers and peasants. | Todo este equilibrismo se hace, como hemos dicho, en interés de la alianza de los obreros y campesinos. |
He himself is in our midst: this we have perceived through the ministry of the successor of Peter. | Precisamente Él está en medio de nosotros: esto es lo que hemos percibido a través del ministerio del sucesor de Pedro. |
Recognition is the brain's ability to identify the stimuli that we have perceived before (situations, people, objects, etc.). | El reconocimiento se puede definir como la capacidad que tiene nuestro cerebro para identificar los estímulos que hemos percibido con anterioridad (situaciones, personas, objetos, etc.). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!