Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For a long time we have neglected our cities. | Durante mucho tiempo descuidamos nuestras ciudades. |
We have neglected this sector for far too long. For far too long we have relied on energy sources that cost the earth and cannot be disposed of, such as nuclear power, for example. | Hemos dejado de lado este sector durante demasiado tiempo, nos hemos centrado excesivamente en energías que cuestan tantísimo dinero, cuyos residuos no pueden eliminarse, por poner el ejemplo de la energía nuclear. |
But in setting standards, we have neglected for too long their implementation. | Pero después de haber establecido las normas, hemos descuidado durante mucho tiempo su aplicación. |
We can do this only if we first accept that we have neglected each other. | Podemos hacer esto solo si aceptamos primero que nos hemos ignorando mutuamente. |
There will not be complete happiness because we have neglected some members of our family. | No habrá una felicidad plena, porque hemos desatendido a algunos miembros de la familia. |
The reality is that we have neglected our transport and rail systems at a national level. | La verdad es que hemos descuidado nuestros sistemas ferroviarios y de transporte en el plano nacional. |
In lavishing attention on our food and drink we have neglected life's real meaning. | Viviendo en la abundancia de comida y bebida hemos negado el verdadero significado de la vida. |
While we have sought diligently to engage the intellect of our young, perhaps we have neglected the will. | Mientras hemos buscado diligentemente atraer la inteligencia de nuestros jóvenes, quizás hemos descuidado su voluntad. |
We have been attached to so many temporal and visual things and we have neglected your call. | Nos hemos aferrado a tantas cosas visuales y temporales que hemos menospreciado tu llamado. |
One cannot lose his mind by doing bhakti. Our minds are already lost because we have neglected bhakti. | Uno no puede perder su mente por hacer bhakti, nuestras mentes se pierden debido a que hemos descuidado el bhakti. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
