Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We have filed a case with Microsoft.
Tenemos una incidencia abierta con Microsoft.
We have filed a case with Microsoft to request the inclusion of this facility.
Tenemos una incidencia abierta con Microsoft para que se incluya esta posibilidad.
We have filed a case with Microsoft, but a fix for current PowerPoint versions was denied.
Tenemos una incidencia abierta con Microsoft, pero se ha rechazado una corrección para las versiones actuales de PowerPoint.
Here we have filed a lawsuit in the regional arbitration.
AquГ tenemos una demanda de arbitraje en el ГЎmbito regional.
Can we change our mind after we have filed the AOP?
¿Se puede cambiar de opinión después de haber presentado la AOP?
The paragraph has changed according to the amendment we have filed.
Se ha modificado el apartado de conformidad con la enmienda presentada.
And we have filed 29 separate claims that call for a new trial for Mumia.
Hemos presentado 29 demandas por separado solicitando un nuevo juicio para Mumia.
And in the meantime, you should be aware that we have filed in federal court.
Y mientras, debería tener en cuenta que hemos impuesto una denuncia en la corte federal.
And in the meantime, you should be aware that we have filed in federal court.
Y mientras, debería tener en cuenta que hemos impuesto una denuncia en la corte federal.
As of Jan. 7, we have filed 884 bills, and this is just a drop in the legislative bucket.
Para el 7 de enero, habíamos introducido 884 proyectos de ley, y ésta es solo una gota en el balde legislativo.
Palabra del día
crecer muy bien