Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our Group has always opposed the inclusion of this clause and we have expressed our opposition in a letter to EU Commissioner De Gucht. | Nuestro Grupo siempre se ha opuesto a que esta cláusula se incluyera y expresamos nuestra oposición en una carta remitida al comisario de la UE De Gucht. |
We have expressed our concern for protecting and guaranteeing human rights of those who cross the border and, above all, about the enormous relevance of generating in Mexico opportunities that the citizens need for their development. | Señalamos nuestra preocupación por proteger y garantizar los derechos humanos de quienes cruzan la frontera y, sobre todo, de la enorme importancia de generar en México oportunidades que los ciudadanos requieren para su desarrollo. |
From the outset we have expressed determined opposition to both acts. | Desde el inicio hemos expresado nuestra firme oposición a ambas leyes. |
In this regard, we have expressed our strong concern throughout the discussion. | A este respecto, hemos expresado durante todo el debate nuestra profunda inquietud. |
We have closed ranks; we have expressed our solidarity with the United States. | Nos hemos aunado; hemos manifestado nuestra solidaridad con los Estados Unidos. |
In the previous pages we have expressed our point of view regarding these facts. | En las páginas anteriores hemos expresado nuestro punto de vista sobre los hechos. |
This we have expressed many times. | Esto lo hemos expresado muchas veces. |
We reiterate the consistent position we have expressed on the issue of Taiwan. | Reiteramos la posición que siempre hemos expresado respecto de la cuestión de Taiwán. |
But we have expressed this incorrectly. | Pero a esto lo hemos expresado incorrectamente. |
We have not concealed our disappointment and we have expressed it to those countries. | No hemos escondido nuestra decepción y hemos informado de ello a estos países. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
