Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have enjoyed getting to know him these past few months as we have exchanged ideas and shared our hopes for FMSI.
Ha sido un gusto conocerlo mejor durante estos últimos meses, mientras intercambiamos ideas y compartimos nuestras esperanzas para la FMSI.
If we have exchanged emails in the past, please remember it.
Si ya hemos intercambiado e-mails en el pasado, por favor, recuérdalo.
We have consolidated a team mentality, we have exchanged opinions and moments.
Hemos consolidado una mentalidad de equipo, hemos intercambiado opiniones y momentos.
With Oleg and the President, we have exchanged a lot of big ambitions.
Con Oleg y el presidente hemos hablado mucho y tenemos grandes ambiciones.
In the M205 FCA we have exchanged some motorized functions with manual but coded controls.
En el M205 FCA, hemos cambiado algunas funciones motorizadas por controles manuales, pero codificados.
They also demand every document and email that we have exchanged with Linus Torvalds, IBM, and other players in the community.
También nos piden cualquier documento y correo electrónico que hayamos intercambiado con Linus Torvalds, IBM y otros miembros de la comunidad.
They also demand every document and email that we have exchanged with Linus Torvalds, IBM, and other players in the community.
También nos piden que presentemos todos los documentos y correos electrónicos que hayamos intercambiado con Linus Torvalds, IBM y otros miembros de la comunidad.
We have said quite enough about the technical details in recent days, weeks and months - we have exchanged views, we have sometimes argued and sometimes agreed.
En efecto ya hemos dialogado, discutido y coincidido suficientemente sobre los detalles técnicos en los últimos días, semanas y meses.
I can agree with much of what has been said about Yugoslavia and President Milosevic, which is another subject on which we have exchanged views on many occasions.
Estoy totalmente de acuerdo con lo que se ha dicho sobre Yugoslavia y el presidente Milosevic. Sobre estos asuntos hemos intercambiado también opiniones.
Best wishes to the whole team and notably to Alessia and Leen who have occupied themselves with our order and with whom we have exchanged many emails.
Mis mejores deseos a todo el equipo y en particular a Alessia y Leen que se han ocupado con nuestra orden y con quien hemos intercambiado muchos correos.
Palabra del día
poco profundo