Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Noise is a widespread environmental problem and we have estimated around 1.3 million people are exposed to too much noise in Switzerland. | El ruido es un problema ambiental generalizado. Estimamos que alrededor de un millón 300 mil personas están expuestas a mucho ruido en Suiza. |
Once we have estimated a space as pleasantly or as depressant, difficultly we can change this judgment first hand. | Una vez hemos apreciado un espacio como placentero o como deprimente, difícilmente podemos cambiar este juicio de primera mano. |
In order to be able to get a straight comparison, we have estimated the scan of the MemoScan to the same resolution. | Para facilitar la comparación directa, hemos calculado el escaneado del MemoScan a la misma resolución. |
In this paper we have estimated the expected individual cost for concurrence of pensions using a multi-state actuarial model. | En el trabajo se estima el coste individual esperado asociado a concurrencia de pensiones mediante un modelo actuarial de múltiples estados. |
With our modern knowledge we have estimated that there are over 25 sextillion stars (25 with 21 zeros after it)! | Según nuestro conocimiento moderno, ¡hemos estimado que hay más de 25 sextillones de estrellas (un 25 seguido de 21 ceros)! |
With the transfer of EUR 175 million we have estimated EUR 25 million more than we expected. | Con la transferencia de 175 millones de euros, hemos calculado, aproximadamente, 25 millones de euros más de lo que esperábamos. |
On the basis of P-T pseudosections and water-absent equilibria, we have estimated the subsequent P-T path for the studied metapelite. | Sobre la base de seudosecciones de presión y temperatura y equilibrios anhidros, hemos estimado la trayectoria P-T para la metapelita estudiada. |
Although the ultimate cost to be incurred is uncertain, we have estimated costs based on feasibility and engineering studies using current restoration standards and techniques. | Aunque el costo final es incierto, hemos calculado los costos basados en estudios de ingeniería y viabilidad, utilizando los principios y técnicas de restauración actuales. |
We have learned something about what the master universe is, in terms of physical size; and we have estimated the duration of the universe ages, in terms of time. | Hemos aprendido algo sobre lo que es el universo maestro en términos de tamaño físico, y hemos estimado la duración de las eras universales en términos de tiempo. |
In the boat routes in Ibiza and Formentera that we show you in the Barcoibiza website we have estimated an average time of use of engines in each one. | En las rutas en barco por Ibiza y Formentera que os mostramos en la web de Barcoibiza hemos estimado un tiempo de duración medio de uso de motores en cada una. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
