Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Assuming that non-active towers consumption cames from the solenoid valves, in HERMES to further consumption reduce we have equipped towers with an energy efficient system.
Sabiendo que el consumo de las electroválvulas proviene de las torretas no activas, en HERMES hemos pensado en reducir más aún los consumos equipando a las torretas con un sistema de bajo consumo energético.
In this way, we have equipped the wall without weighing it down with a possible roof.
De esta manera hemos equipado la pared sin carga alguna sobre ella con un posible techo.
Initially, we have equipped our Solex with new tires from 2 different brands (to compare their quality).
Al principio, habíamos equipado nuestros Solex con neumáticos nuevos de 2 marcas diferentes para comparar su calidad.
To this aim we have equipped ourselves with the necessary tools in each area of our company.
Para lo que nos hemos dotado de las herramientas necesarias en cada área de nuestra compañía.
To offer you more comfort during your hiking, we have equipped this garment with stretch panels and preformed knees.
Para ofrecerle más comodidad durante su caminata, hemos equipado esta prenda con paneles elásticos y rodillas preformadas.
For your convenience and safety we have equipped the model with a Face ID and a fingerprint reader.
Para tu comodidad y seguridad hemos equipado este modelo con Face ID y un lector de huellas dactilares.
Even then, this should not be difficult for you, judging by the way we have equipped you with the information.
Incluso entonces, esto no debería ser difícil para usted, a juzgar por la forma en que le hemos equipado con la información.
Following the constant technical evolution in our industry, we have equipped our warehouse of 1,000 m2 with high tech machinery.
Tecnología Siguiendo la constante evolución técnica de nuestro sector, hemos equipado nuestra nave de 1.000 m2 con maquinaria de alta tecnología.
For this reason, we have equipped this slot machine with 4 jackpots that can be triggered by the Isis (Wild) symbol.
Por eso hemos integrado hasta 4 botes en la recreativa, que pueden activarse mediante el símbolo de Isis (comodín).
The summer has already begun and we have equipped our fleet with the latest models of the best brands on the market.
El verano ya ha comenzado y hemos puesto nuestra flota a punto con los últimos modelos de las mejores marcas del mercado.
Palabra del día
el espantapájaros