Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is no question of us in the Committee having voted to reinvent existing legislation; quite the contrary, that is precisely what we have avoided. | En la comisión parlamentaria no votamos a favor de reinventar la legislación vigente, muy por el contrario, eso es precisamente lo que evitamos. |
However, we have avoided a coronation and we have had a debate. | Sin embargo, hemos evitado una coronación y hemos tenido un debate. |
Could we have avoided the nuclear arms race and the cold war? | ¿Podríamos haber evitado la carrera de armamentos y la guerra fría? |
Mr Rasmussen, could we have avoided the crisis? | Señor Rasmussen, ¿podríamos haber evitado la crisis? |
It is a good thing that we have avoided this. | Es bueno que lo hayamos evitado. |
As a result we have avoided the tendency towards one foreign market. | Con esto también hemos evitado la tendencia a un solo mercado. |
I think it is a good thing that we have avoided a conciliation procedure. | Me parece algo positivo que hayamos evitado un procedimiento de conciliación. |
But at least we have avoided dueling. | Lo dudo, pero por lo menos hemos evitado el duelo. |
If we have avoided responsibility, it will be handed to us. | Si hemos estado evitando responsabilidades, recibiremos alguna. |
That is something we have avoided by means of the compromise now before us. | Esto es algo que hemos evitado mediante el compromiso que ahora tenemos ante nosotros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
