Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To this end we have appointed a Coordinator (Rev.
Con este objeto hemos nombrado un Coordinador (el Rev.
That is why we have appointed a data protection officer.
Por ello hemos designado un delegado de protección de datos.
Secondly, we have appointed people with responsibility at the national level.
En segundo lugar, hemos designado a personas con competencias a escala nacional.
As a result, we have appointed the eDisplay company for the EU.
Como resultado, hemos apuntado a eDisplay como empresa para UE.
The details of the data protection officers that we have appointed can be found here.
La información de los responsables de protección de datos que hemos nombrado se puede encontrar aquí.
Firstly, we have appointed a special representative, Mr Heikki Talvitie, who represents us in the region, and particularly in Georgia.
En primer lugar, hemos nombrado un representante especial, el señor Heikki Talvitie, quien nos representa en la región y, en particular, en Georgia.
In order to protect the interests of all persons affected by data processing, we have appointed a data protection officer.
Hemos nombrado un responsable de protección de datos que se encargará de todos los intereses relacionados con el tratamiento de datos.
To enhance our engineering team we have appointed a new Projects Engineer to work under the Departmental Manager Lee Saunders.
Para reforzar nuestro Equipo de Ingeniería, hemos convocado un nuevo Ingeniero de Proyectos., para trabajar en el Departamento a cargo de Lee Saunders.
That is complemented by national staff whom we have appointed as Governorate Liaison Officers and co-located in governors' offices in 10 locations.
Ello se complementa con personal nacional, al que hemos nombrado oficiales nacionales de enlace y enviado a oficinas de gobernadores en 10 ubicaciones.
In order to safeguard your rights and to ensure that processing is legally satisfactory, we have appointed an external data protection officer.
Con el fin de proteger sus derechos y garantizar un tratamiento correcto de los datos, hemos nombrado a un responsable de la protección de datos.
Palabra del día
la calabaza