Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As if we had dreamed the whole affair. | Como si hubiéramos soñado todo el asunto. |
Anita's attention to every detail made our ceremony exactly as we had dreamed. | Anita atención a cada detalle hizo que nuestra ceremonia exactamente como lo habíamos soñado. |
As if we had dreamed the whole affair. | Como si hubiésemos soñado todo este asunto. |
We were finally in the place we had dreamed about for almost 2 years. | Por fin, estábamos en el lugar del que habíamos soñado durante casi 2 años. |
And the election we had dreamed about seems very far away. | Y la campaña electoral con la que todos soñábamos... ahora es un recuerdo distante. |
Three years ago in Strasbourg, we had dreamed of returning to our roots, by going to Jerusalem together. | Hace tres años en Estrasburgo, habíamos soñado vivir este retorno a nuestras raíces, subiendo juntos a Jerusalén. |
Looking back with satisfaction today, if we had dreamed of 3 million euros we would not have succeeded. | Hoy, mirando hacia atrás con satisfacción, si hubiéramos soñado en los 3 millones de euros no lo habríamos conseguido. |
Rowena & Evan; San Francisco, CA Phil- After waiting 8 months to visit, Bosque is more than and better than anything we had dreamed of. | Rowena & Evan; San Francisco, CA Phil- Después de esperar 8 meses para visitar, Bosque es más que mejor que lo que habíamos soñado. |
At last we reached the goal we had dreamed about for so long, during these last five years on the road with our motorcycles. | Acabamos de llegar por fin a la meta que tanto soñamos, durante estos cinco años en la ruta sobre las motos. |
At last we reached the goal we had dreamed about for so long, during these last five years on the road with our motorcycles. | ¡Lo logramooooos! Acabamos de llegar por fin a la meta que tanto soñamos, durante estos cinco años en la ruta sobre las motos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
