Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Would it make you happier if we had cut the line?
¿Le haría más feliz si nos brincáramos la fila?
And we had cut our teeth together.
Empezamos en esto juntos.
But when the data came in, it turned out that we had cut down, on average, just six minutes—from 120 minutes a day on our phones to 114.
Pero cuando llegaron los datos, resultó que habíamos reducido, el promedio solo a seis minutos, de 120 minutos al día en nuestros teléfonos a 114.
Other things being equal, it would have been better if we had cut down on our demands and thus sent our negotiators off with a more unambiguous and broad mandate than has been the case here today.
En igualdad de condiciones, habría sido mejor que hubiéramos reducido nuestras demandas y, por lo tanto, hubiéramos enviado a nuestros negociadores con un mandato amplio y menos ambiguo, no como ha sucedido hoy aquí.
Palabra del día
el hada madrina