Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So all of these tasks, we forward to our partners. | Por lo tanto, para todas estas tareas recurrimos a nuestros socios. |
As DMV's collection agent, we forward all funds collected to DMV. | Como agente de cobro del DMV, remitimos todos los fondos recaudados al DMV. |
Sometimes we forward your e-mail to other U.S. government agencies who may be better able to help you. | Algunas veces remitimos su correo electrónico a otras agencias del gobierno de EE. UU. que podrían prestarle mejor ayuda. |
When necessary, we forward this data to our main bank or credit card company. | En la medida en que sea necesario, entregamos estos datos a nuestro propio banco o a la empresa de la tarjeta de crédito. |
We limit the amount of personal data that we forward to what is relevant and necessary to achieve the stated purpose. | Limitamos la cantidad de datos personales que transmitimos a lo que es estrictamente relevante y necesario para lograr el propósito indicado. |
When we forward an email message in Microsoft Outlook, original attachments in this email message are remained in the forwarded message. | Cuando reenviamos un mensaje de correo electrónico en Microsoft Outlook, los archivos adjuntos originales en este mensaje de correo electrónico permanecen en el mensaje reenviado. |
Where we forward data to a third party at your request, these data shall be subject to this third party's data protection guidelines. | Si transmitimos por encargo suyo datos a un tercero, esos datos estarán sometidos a las directrices de protección de datos de dicho tercero. |
You may request a copy of this common-use information, and ask that we forward that information to another service provider (to the extent technically possible). | Podrás solicitar copia de esta información de uso común, y solicitarnos que remitamos dicha información a otro proveedor de servicios (en la medida en que resulte técnicamente posible). |
When you request a printed catalogue, we forward details to your nearest Barlow Tyrie stockists unless you ask us not to do so within seven days. | Cuando solicites un catálogo impreso, enviamos tus detalles a nuestros distribuidores de Barlow Tyrie más cercanos a no ser que nos pidas expresamente que no lo hagamos en el plazo de siete días. |
If you request contact due to your interest in our products or a personal consultation, we forward the personal data entered in the form to a franchise partner for these purposes. | Si solicita contacto debido a su interés en nuestros productos o a una consulta personal, reenviamos los datos personales introducidos en el formulario a un Franchise Partner para estos fines. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
