Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But we fear that the numbers may be high. | Pero tememos que esos números sean altos. |
In the current situation, we fear that may happen. | En la situación actual, eso es precisamente lo que tememos que suceda. |
It is often said that we fear that which we do not know. | Se dice a menudo que tememos aquello que no conocemos. |
On this point, we fear that the proposed free service will weaken the protection of subscribers. | En este punto, nos tememos que la gratuidad propuesta merme la protección de los abonados. |
However, we fear that the stated means of ensuring the protection of locally produced food would be counterproductive. | No obstante, tememos que los medios mencionados para garantizar la protección de la producción alimentaria local sean contraproducentes. |
If not, we fear that we will no longer see the wood for the trees. | Si no se hace así, nos tememos que en un momento determinado los árboles no nos dejen ver el bosque. |
And with no one to guide him, we fear that it can not give everything you expect from a man. | Y sin nadie que le guíe, nos da miedo que no pueda darte todo lo que tú esperas de un hombre. |
Obviously we fear that stagnation may go hand in hand with inflation here, and this is a warning bell. | Evidentemente, tememos que el estancamiento vaya de la mano de la inflación aquí y eso constituye una señal de alarma. |
On the one hand, we fear that the amendment might delay implementation, and we also have certain concerns about its precise content. | Por una parte, tememos que la enmienda retrase la aplicación, y también nos produce cierta preocupación su contenido propiamente dicho. |
In other words, Mr President, we fear that Barcelona will be a wasted opportunity from the point of view of achieving the agreed sustainable development goals. | En conclusión, señor Presidente, tememos que Barcelona será una oportunidad perdida para lograr los objetivos de desarrollo sostenible pactados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
