Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As the next step, we facilitated a Brand Compass workshop that included Meebo's top executives. | Como paso siguiente, realizamos un taller de Brand Compass que incluyeron a los ejecutivos más importantes de Meebo. |
In June, we facilitated two workshops on human rights and peace for people organized from neighborhoods in San Cristóbal. | En junio, facilitamos dos talleres de derechos humanos y paz para personas organizadas de barrios de San Cristóbal. |
In March, we facilitated a workshop with 50 people from the Estrella region, municipality of Ocosingo. | En marzo, facilitamos un espacio de la realidad con 50 personas de la región Estrella, municipio de Ocosingo. |
At the beginning of November, we facilitated a space on the subject of security with a civil organization that works in Chiapas. | A principios de noviembre, facilitamos un espacio sobre el tema de seguridad con una organización civil que trabaja en Chiapas. |
In May and June, we facilitated training sessions on different aspects of the positive transformation of conflicts in the Mayense Intercultural Seminar (SIM). | En mayo y junio, facilitamos espacios de capacitación sobre distintos aspectos de la Transformación positiva de conflictos en el Seminario Intercultural Mayense (SIM). |
In September and October, we facilitated reflection sessions regarding different aspects of Positive transformation of conflicts through the Mayense Intercultural Seminar (SIM). | En septiembre y octubre, facilitamos espacios de profundización sobre distintos aspectos de la Transformación positiva de conflictos en el Seminario Intercultural Mayense (SIM). |
In May and July, we facilitated spaces of profundization regarding different aspects of the positive transformation of conflicts in the Intercultural Mayense Seminary (SIM). | En mayo y julio, facilitamos espacios de profundización sobre distintos aspectos de la Transformación positiva de conflictos en el Seminario Intercultural Mayense (SIM). |
In December and January, we facilitated spaces for the deepening of some different aspects of the positive transformation of conflicts in the Mayense Intercultural Seminar (SIM). | En diciembre y enero, facilitamos espacios de profundización sobre distintos aspectos de la Transformación positiva de conflictos en el Seminario Intercultural Mayense (SIM). |
In January, we facilitated a space as part of a cycle of workshops focusing on gender that took place in Pueblo Nuevo Sitalá, Simojovel municipality. | En enero, facilitamos un espacio como parte del ciclo de talleres con enfoque de género que iniciamos en Pueblo Nuevo Sitalá, municipio de Simojovel. |
In addition, we facilitated a class at Medicare Speaks Orlando on some other top errors and resources that can be used to prevent them from recurring. | Además, realizamos una clase en Medicare Speaks Orlando acerca de algunos de los principales errores y recursos que se pueden utilizar para evitar que vuelvan a ocurrir. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
