Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What do those whom we evangelize see in us?
¿Qué ven en nosotros aquellas personas a quienes evangelizamos?
We do the same when we evangelize.
Nosotros hacemos lo mismo cuando evangelizamos.
If we evangelize the whole world, then the eternal and beautiful kingdom of heaven awaits us.
Si evangelizamos el mundo entero, el eterno y hermoso reino de los cielos nos espera.
Good will to us when we evangelize!
¡Bienaventurados nosotros cuando evangelizamos!
This is why we evangelize.
Por eso evangelizamos.
We love to invite family and friends to join us, and through them, we evangelize others and even reach out to those who might feel lonely.
Nos encanta invitar a familiares y amigos a unirse a nosotros, y a través de ellos, evangelizar a los demás e incluso llegar a los que pueden sentirse solos.
Beyond all our own preferences and interests, our knowledge and motivations, we evangelize for the greater glory of the Father who loves us.
Más allá de que nos convenga o no, nos interese o no, nos sirva o no, más allá de los límites pequeños de nuestros deseos, nuestra comprensión y nuestras motivaciones, evangelizamos para la mayor gloria del Padre que nos ama.
We evangelize more by what we do than by what we say.
Evangelizamos más con lo que hacemos que con lo que decimos.
A pathway to service by virtue: We evangelize by entering into the world of the poor, and by growing in the virtues of humility, simplicity, charity, and justice.
Un camino para el servicio por virtud: Evangelizamos cuando entramos en el mundo de los pobres y crecemos en las virtudes de humildad, sencillez, caridad y justicia.
This is the heart of what we preach when we evangelize.
Esto es el corazón de lo que predicamos cuando evangelizamos.
Palabra del día
congelar