Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can we become full though we eat much or can we quench our thirst though we drink water a lot in a dream? No. How-ever, many people are under the illusion that this world is real.
¿Podremos satisfacer nuestra hambre si soñamos que comemos? ¿O podremos saciar nuestra sed si bebemos mucha agua en un sueño? No. Sin embargo, muchas personas viven con la ilusión de que este mundo es real.
Have you ever wondered what happens if we drink water in excess?
¿Te has preguntado qué pasa si tomamos agua en exceso?
When we drink water our thirst is quenched.
Cuando nosotros bebemos agua nuestra sed se apaga.
In parallel with rice we drink water.
Paralelamente con el arroz bebemos el agua.
So, why do we drink water out of plastic water bottles?
¿Así pues, por qué bebemos el agua fuera de las botellas de agua plásticas?
When we drink water contaminated with nitrates, these are converted into nitrites by the action of intestinal bacteria.
Cuando bebemos agua contaminada con nitratos, estos se transforman en nitritos, por acción de las bacterias intestinales.
And that's not all: a surveyby East London Universityshows that our productivity increases as we drink water.
Y eso no es todo: un estudio de laEast London Universitydemuestra que nuestra productividad aumenta cuando bebemos agua.
We simply breathe the oxygen around us; and, with a small charge, we drink water supplied by a municipal water system.
Nosotros simplemente respirar el oxígeno que nos rodea; y, con una carga pequeña, tomamos agua suministrada por un sistema de agua municipal.
We simply breathe the oxygen around us; and, with a small charge, we drink water supplied by a municipal water system.
Respiramos simplemente el oxígeno alrededor de nosotros; y, con una carga pequeña, bebemos el agua provista por los sistemas municipales del agua.
Therefore all we have to do is every time we drink water remember that Krishna is the taste of water.
Por lo tanto todo lo que tenemos que hacer a cada momento que tomamos agua es recordar que Krishna es el sabor del agua.
Palabra del día
el acertijo