Once more we delighted by the style of this excellent master. | Así, una vez más, pudimos apreciar el excelente estilo de este maestro. |
Having won a Honda 90 in a store opening drawing, we delighted in exploring the dirt roads behind the farm. | Después de ganar una Honda 90 en la inauguración de una tienda, nos deleitabamos explorando los terregosos caminos detras de la granja. |
On an evening without haste, we delighted ourselves with an exceptional cuisine in which traditional flavors were presented with a renovated touch. | Una velada sin apuros en la que nos deleitamos con una cocina de excepción donde los sabores tradicionales fueron presentados con un aire renovado. |
As children we delighted in gabbling questions at him, knowing full well that he did not understand, though he always pretended he did. | Cuando niños nos deleitábamos haciéndole preguntas de todo tipo sabiendo de antemano que no las entendería, aunque él siempre fingía entender. |
At the end of Lake Nonthué, from the wooden quay, we delighted in the different shades of green as the calm water reflected the surrounding forest. | Allí, al final del lago Nonthué, un muelle de madera nos adentró hacia sus calmas aguas, que reflejaban los distintos verdes del bosque aledaño. |
We delighted to offer for sale this wonderful and unique apartment in new development Los Arqueros Beach. | Es un placer ofrecer a la venta este maravilloso y único apartamento en el nuevo edificio de Los Arqueros Beach. |
We delighted guests with dishes made with healthy ingredients and traditional recipes, paired with the four BERNAVÍ's wines: we played with sensations and enjoyed a wonderful company. | Hemos deleitado los comensales con una cocina de ingredientes sanos y receptas tradicionales, en maridaje con los cuatro vinos de BERNAVÍ: hemos jugado con sensaciones y gozado de una bellisíma compañía. |
