Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, we dared not be naive with regard to the present situation and the options for action.
Además, no deberíamos ser ingenuos con respecto a la situación actual y las opciones para la acción.
We dared not use the post for such work, nor the telephone.
Nos no atrevimos a usar el poste para tal trabajo, ni teléfono.
We dared not won in the narrow space, because our packs would take up too much space.
No se atrevió ganó en el estrecho espacio, porque nuestros paquetes tomaría demasiado espacio.
At dusk, we dared to make a night flight.
Al atardecer nos atrevimos a realizar un vuelo nocturno.
Once, we dared each other to do it at night.
Una vez, nos retamos a hacerlo de noche.
But when we dared to do this work it was easy.
Pero cuando nos atrevimos a hacerlo, fue fácil.
This is the problem: what have we dared to risk?
Éste es el problema: ¿qué hemos arriesgado nosotros?
Allowing to free thoughts that we dared not say aloud.
Permitiéndonos liberar pensamientos que no nos atrevíamos a decir en voz alta.
The last time we dared, we ended up making out.
La última vez que nos retamos terminamos enrollándonos.
What if we dared to look at the world just as it is?
¿Y si nos atreviésemos a mirar al mundo tal y como es?
Palabra del día
la almeja