Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And if we possess something, if it is lost, then we cry. | Y si poseemos algo, si se lo perdemos, entonces lloramos. |
Questioner: Why do we cry, and what is sorrow? | Interlocutor: ¿Por qué lloramos y qué es el dolor? |
Now, we learn the meaning of physical pain—and, so we cry louder. | Ahora, aprendemos el significado del dolor físico--y, así lloramos más ruidosamente. |
Do you think we'd feel better if we cry? | ¿Crees que nos sentiríamos mejor si llorásemos? |
And we cry more in the dark, in the cinema, alone but surrounded. | Y lloramos más a oscuras, en el cine, solos pero rodeados. |
And we cry ourselves to sleep, languishing in dreadful fits of loneliness. | Finalmente, lloramos hasta dormirnos, languidecindonos en horribles ataques de soledad. |
Sometimes, we do not even know why we cry. | A veces ni siquiera sabemos por qué lloramos. |
Now He wants us to walk on our own, so we cry. | Ahora, Él quiere que caminemos solos, por eso lloramos. |
We laugh, we cry and we promise: we will never forget. | Reímos, lloramos y prometemos que nunca olvidaremos. |
That is why we cry out: Lord, make us artisans of your unity. | Por eso decimos con fuerza: Señor, haznos artesanos de unidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
