Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When we got to the various attractions, we compared prices.
Cuando llegamos a las diferentes atracciones, comparamos los precios.
In a previous post we compared machine translation with driving a car.
En un post anterior comparamos traducción automática con conducir un coche.
But, when we compared viewer metrics, the results were surprising.
Sin embargo, cuando comparamos las métricas de audiencia, los resultados nos sorprendieron.
To find out, we compared NordVPN vs PrivateVPN on a feature-by-feature basis.
Para averiguarlo, comparamos NordVPN con PrivateVPN en función de la característica.
When we compared our results with other studies, we noticed some difficulties.
Algunas dificultades se deben mencionar cuando comparamos nuestros resultados con otros estudios.
When we compared that data to General Market data, we saw striking similarities.
Cuando comparamos esos datos con los datos del mercado general, vimos marcadas similitudes.
It is up to the weight of the package, we compared the cheapest cost for you.
Dependiendo del peso del paquete, comparamos el costo más bajo para usted.
If we compared their quality of course, we might find that some are better than others.
Si comparáramos, desde luego, su calidad, encontraríamos que unos son mejores que otros.
When we compared XJTAG with more expensive systems we saw that it offered significantly better value.
Cuando comparamos XJTAG con los sistemas de más caros, vimos que ofrecen un valor perceptiblemente mayor.
Do you remember Turbaco, the spring, that fragile orquid that we compared to a rain of gold?
¿Te recuerdas de Turbaco, del manantial, de esa frágil orquídea que comparábamos a una lluvia de oro?
Palabra del día
el tema