compare

comparar

When we got to the various attractions, we compared prices.	Cuando llegamos a las diferentes atracciones, comparamos los precios.
In a previous post we compared machine translation with driving a car.	En un post anterior comparamos traducción automática con conducir un coche.
But, when we compared viewer metrics, the results were surprising.	Sin embargo, cuando comparamos las métricas de audiencia, los resultados nos sorprendieron.
To find out, we compared NordVPN vs PrivateVPN on a feature-by-feature basis.	Para averiguarlo, comparamos NordVPN con PrivateVPN en función de la característica.
When we compared our results with other studies, we noticed some difficulties.	Algunas dificultades se deben mencionar cuando comparamos nuestros resultados con otros estudios.
When we compared that data to General Market data, we saw striking similarities.	Cuando comparamos esos datos con los datos del mercado general, vimos marcadas similitudes.
It is up to the weight of the package, we compared the cheapest cost for you.	Dependiendo del peso del paquete, comparamos el costo más bajo para usted.
If we compared their quality of course, we might find that some are better than others.	Si comparáramos, desde luego, su calidad, encontraríamos que unos son mejores que otros.
When we compared XJTAG with more expensive systems we saw that it offered significantly better value.	Cuando comparamos XJTAG con los sistemas de más caros, vimos que ofrecen un valor perceptiblemente mayor.
Do you remember Turbaco, the spring, that fragile orquid that we compared to a rain of gold?	¿Te recuerdas de Turbaco, del manantial, de esa frágil orquídea que comparábamos a una lluvia de oro?
After matching, we compared the baseline characteristics of the groups to make sure the differences had disappeared.	Después del emparejamiento comparamos las características basales de los grupos comprobando que habían desaparecido las diferencias.
In March 2006 we compared the roaming prices to their level of autumn 2005.	En marzo de 2006 comparamos los precios de los servicios de itinerancia con su nivel de otoño de 2005.
With feedback from hundreds of people we compared best pillows side by side and reviewed each.	Con la reacción de centenares de gente comparamos las mejores almohadas de lado a lado y revisamos cada uno.
With feedback from hundreds ofpeople we compared best mattresses side by side and reviewed each.	Con la reacción de centenares de gente comparamos los mejores colchones de lado a lado y revisamos cada uno.
We knew this because we compared the few existing official databases on the subject.	Sabemos que no eran conocidas por el Estado porque comparamos las bases oficiales que existían sobre este tema.
However, while doing this research, we compared a couple of smaller online campaigns to ensure the accuracy of the results.	Sin embargo, al hacer esta investigación, comparamos algunas campañas en línea más pequeñas para garantizar la exactitud de los resultados.
Regarding sTNF-RI, a statistical trend was found in the dilated myocardiopathy group when we compared its plasma values to PIIINP.	Con respecto al sTNF-RI, se encontró una tendencia estadística en el grupo dilatado cuando comparamos sus valores plasmáticos con el PIIINP.
So, we compared the Lenovo Z6 with the Xiaomi Mi 9T and Honor 20 Lite: that's what we think about them.	Entonces, comparamos el Lenovo Z6 con el Xiaomi Mi 9T y el Honor 20 Lite: eso es lo que pensamos de ellos.
For example, if we compared random read performance, SSDs are more than 20000% faster than high-performance HDDs.	Por ejemplo, si comparamos el rendimiento en lectura aleatoria, las SSDs son 20.000% más rápidas que los discos duros de alto rendimiento.
Last week we compared the Holy Spirit to a rhizome: a continuously growing underground stem that sends up shoots at different points.	La semana pasada comparamos el Espíritu Santo con un rizoma: un tallo subterráneo que crece continuamente y envía brotes en diferentes puntos.