Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This meant that we ceased to receive funds. | Así fue que dejamos de recibir dinero. |
Indeed, long before the Convention entered into force, we ceased to import anti-personnel mines. | De hecho, mucho antes de que entrara en vigor la Convención, dejamos de importar minas antipersonal. |
And when we could not persuade him, we ceased, saying: The will of the Lord be done. | Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor. |
With the election of an assembly whose counterrevolutionary role was evident, we ceased to raise the slogan. | Con la elección de una asamblea cuya función contrarrevolucionaria resultaba evidente, dejamos de levantar la consigna. |
And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done. | Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor. |
Just because the dense form is not anymore, we cannot say that we ceased to exist. | Solo por el hecho de que la forma densa ya no esté, no podemos decir que dejamos de existir. |
ACTS 21:14 And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done. | HECHOS 21:14 Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor. |
You don't come to my place anymore (neither I to yours), it's ten years approximately that we ceased frequenting each other. | A mi casa ya no vienes (tampoco yo a la tuya), hace aproximadamente diez años o más que dejamos de frecuentarnos. |
It is five decades since we ceased being enemies and become loyal partners in an enterprise in which all either win or lose. | Hace cinco décadas que dejamos de ser enemigos para ser socios leales de una empresa en la que todos ganamos o todos perdemos. |
At the beginning of the nineteen's, our circumstances changed, above all because both of us established stable sentimental relations; we ceased the permanent walk around through love stories which really were not such. | A primeros de los noventa, cambiaron nuestras circunstancias, sobre todo porque ambos establecimos relaciones sentimentales estables; dejamos de practicar el permanente deambular por historias amorosas que no lo eran tanto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
