We don't want to harm animals so that we can smell good. | No queremos dañar a los animales para que podamos oler bien. |
Oh, come on, Simon, we can smell you from here. | Vamos, Simon, podemos olerte desde aquí. |
Hundreds of thousands of aromas, with scientific names, which we can smell but not fully identify. | Existen cientos de miles de aromas, con nombres científicos, que podemos oler pero no identificar en su totalidad. |
If we can smell gas in here this strongly, it means there's gotta be a lot of it on the ground, so we gotta— | Si podemos oler gasolina tan intensamente aquí dentro, quiere decir que hay mucha en el suelo, así que debemos... |
As we perceive further, we can smell that visual object: its texture, its setup, and the vibrations it presents to us. | Pero si nos quedamos con la percepción, empezamos a oler ese objeto visual, a sentir su textura, su ambientación, sus vibraciones. |
To fully understand why we can smell the cookies baking in the kitchen from the bedroom we also have to consider another process at work here–advection. | Para entender completamente el porque podemos oler galletas horneándose en la cocina desde la habitación, también debemos considerar otro proceso – la advección. |
Wherever a politician casts doubt on the legitimacy of a parliament because it no longer represents the Voice of the People, we can smell Ur-Fascism. | Cada vez que un político arroja dudas sobre la legitimidad del parlamento porque no representa ya la voz del pueblo, podemos percibir olor de Ur-Fascismo. |
We can smell it, but we can't taste it. | Nosotros podemos olerla, pero no podemos probarla. |
We can smell and also see how detailed the landscape is in our harvestings. | Podemos oler y también ver cuán minucioso es el paisaje en nuestras recolecciones. |
We can smell and also see how incredible detailed the landscape is in our recollections. | Podemos oler y también ver qué minucioso es el paisaje en nuestras recolecciones. |
