Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After leaving Puerto Bertrand, we bordered the beautiful Baker River. | Después de salir de Puerto Bertrand, bordeamos el hermoso río Baker. |
We gained speed as we bordered the water mirrors. | Ganamos velocidad bordeando los espejos de agua. |
To get there, we bordered Lake Panguipulli towards the Southeast along Route 203, for about 55 kilometers. | Para llegar bordeamos el lago Panguipulli hacia el sureste por la ruta 203, unos 55 kilómetros. |
Then we bordered the Mapuche hamlet as the watercourse remained to our right. | Luego rodeamos las casas de la comunidad mapuche mientras el curso de agua nos acompañaba a mano derecha. |
As we bordered Lake Puyehue, the first mountain traits appeared and the vegetation was turning thicker. | Mientras bordeábamos el lago Puyehue, fueron apareciendo las primeras estribaciones montañosas y la vegetación comenzaba a ser más frondosa. |
In the final stretch, we bordered the peat bog, characteristic of this natural environment where a kind of moss of the genus called sphagnum grows almost exclusively. | En el tramo final bordeamos el turbal, característico de este entorno natural en el que crece casi exclusivamente un musgo del género sphagnum. |
Then, we bordered the silos belonging to the Junta Nacional de Granos, where the different exportation cereals are stored. These are transported by boats reaching a length of up to 240 m. | Luego bordeamos los silos pertenecientes a la Junta Nacional de Granos, donde se almacenan los distintos cereales que se exportan, siendo transportados por buques que llegan a medir hasta 240 m de eslora. |
We bordered the club facility and got deep into a thick forest of new shoots of lengas and ñires. | Bordeamos las instalaciones del club y nos internamos en un denso bosque de renovales compuesto por lengas y ñires. |
We bordered the Frías River for three kilometers and got deep into a forest of ancient coigües and arrayanes until we reached the other harbor. | Bordeamos el río Frías tres kilómetros y nos internamos en un bosque de coigües y alerces milenarios hasta llegar al nuevo puerto. |
For a while, we bordered the Pulmarí River and finally reached Laguna de los Giles, a small lake with a special charm. | Durante un buen trecho avanzamos junto al río Pulmarí hasta arribar a la laguna de los Giles, de mínimas dimensiones pero con un encanto especial. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
