We speak freely to you because we are your friends. | Hablamos con franqueza contigo porque somos tus amigos. |
We're here because we are your friends and we love you. | Estámos aquí por que somos tus amigos...y te amamos. |
We are different from you, but we are your friends. | Somos diferentes a vosotros, pero somos vuestros amigos |
Whenever you need it, you can turn to us, we are your friends! | Siempre que necesite, podrá recurrir a nosotros, ¡que somos sus amigos! |
And we are your friends, whether you like it or not. | Somos tus amigas, quieras o no. |
From now on, we are your friends. | De hoy en delante, somos tus amigos. |
On the contrary, we are your friends. | Al contrario, somos sus amigos. |
Don't run, we are your friends. | No corran, somos sus amigos. |
You must believe me we are your friends. | Debes creerme. Somos amigos. |
Don't run, we are your friends. | No huyáis, somos amigos. |
