Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What we are going to propose to the Intergovernmental Conference on the subject of the CFSP is little more than a plaintive murmur, before which not so much as a leaf will tremble. | Lo que propondremos en la Conferencia Intergubernamental en materia de PESC es poco más que un leve susurro destinado a no hacer temblar ni siquiera a una hoja. |
What we are going to propose is somewhat unprecedented. | Lo que vamos a proponer es en cierta forma inaudito. |
I challenge you to accept what we are going to propose. | Le reto a que acepte lo que vamos a proponer. |
They are not happy with some of what we are going to propose. | Y algunas de las cosas que les vamos a proponer no son de su agrado. |
But this time, we are going to propose other interesting places that are worth seeing near to our town. | Pero en esta ocasión, vamos a proponerte otros magníficos lugares que son dignos de ver cerca de nuestra ciudad. |
They have begun with very good results, and we are going to propose this initiative to see if we can solve this problem. | Han empezado con muy buenos resultados y vamos a proponer esta iniciativa para ver si solucionamos este problema. |
Pay attention please because we are going to propose a really different and original leisure activity: Rock Island is a new institution for Majorero nights. | Atento, porque te vamos a proponer un plan de ocio realmente diferente, original: el Rock Island es una nueva institución en la noche majorera. |
In this publication we are going to propose a visit to three of the most iconic and popular towers that you can easily reach form the beaches of Mojácar. | En esta publicación te vamos a proponer la visita a tres de las torres más emblemáticas y populares que tendrás fácilmente accesibles desde las playas de Mojácar. |
With regard to Mr van der Stoep, I would like to say that we are going to propose that the possibility of flexibility in the Financial Framework Regulation be looked at. | En cuanto al señor van der Stoep, me gustaría indicarle que vamos a proponer que se estudie una posible flexibilidad del Reglamento del marco financiero. |
Comes the time of year when we set a nice walk in the countryside, and we are going to propose some marked trails where you can enjoy our natural areas nearby. | Llega la época del año en el que nos planteamos un agradable paseo por el campo, y os vamos a proponer algunos senderos señalizados en los que disfrutar de nuestros espacios naturales cercanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
