Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact, we are going back to 1988 levels in terms of the proportion of GNP contributed, as other speakers have already pointed out.
Es decir, llegamos a los niveles de 1988, en cuanto a los índices del producto nacional bruto, tal como han mencionado anteriormente mis Sres. colegas.
Mr. Luo, we are going back to the village.
Sr. Luo, nosotros vamos a regresar a la aldea.
But we are going back to get our Maggie.
Pero tenemos que volver a buscar a nuestra Maggie.
Again, we are going back to the need.
Una vez más, nos vamos hacia la necesidad.
So do you think that we are going back to our roots?
¿Crees entonces que estamos en una vuelta a los orígenes?
From now on, we are going back to the old ways.
Desde ahora regresaremos a la vieja usanza.
I want to know the basis on which we are going back to Strasbourg.
Quisiera saber el motivo por el que volvemos a Estrasburgo.
Today, I'm thrilled to tell you we are going back to the beginning.
Hoy, me complace comunicarles que volvemos a nuestros inicios.
Today, I'm thrilled to tell you we are going back to the beginning.
Hoy estoy encantado de anunciaros que vamos a volver a los orígenes.
Sergeant, we are going back to work.
Sargento, volvemos al trabajo.
Palabra del día
tallar