Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The most extreme notion is that we are forming universes around us at every moment.
La noción más extrema es que formamos universos alrededor nuestro en cada momento.
This year we are forming two groups, with the courses taking place in the University Botanic Gardens in Sofia and Varna.
Este año formaremos dos grupos y los cursos tendrán lugar entre los Jardines Botánicos de la Universidad de Sofía y Varna.
We do not form our community regarding giftgiving, our linguistic communicative needs do not arise regarding it, because in fact we are forming our community mostly according to exchange.
No formamos nuestras comunidades con respecto al regalar, nuestras necesidades linguisticas comunicativas no surgen con respecto a este, porque de hecho formamos nuestras comunidades mayormente de acuerdo al intercambio.
It congratulates you as an individual, in the light of your courteousness and other human qualities and also in the hope of your impartial management of this Parliament that we are forming.
Le felicita a título personal, a la luz de su cortesía y otras cualidades humanas y también con la esperanza de que sabrá gestionar con imparcialidad los asuntos de este Parlamento que formamos.
At the same time, we are forming the cadres of the Red Army.
Al mismo tiempo, estamos formando a los cuadros del Ejército Rojo.
Right now—today—we are forming the nature of our resurrection.
En este momento - hoy - estamos formando la naturaleza de nuestra resurrección.
At the present time we are forming the Workers' and Peasants' Red Army.
En la actualidad estamos formando el Ejercito Rojo de los Trabajadores y Campesinos.
R. S.: we are forming a winning team with people who are convinced and passionate about.
R. S.: estamos formando un equipo ganador con la gente que está convencido y apasionado.
With the help of two teaspoons, we are forming the wind fritters that we will fry.
Con la ayuda de dos cucharillas, vamos formando los buñuelos de viento que iremos friendo.
Instead, we are forming a partnership that would allow us to continue operating independently and autonomously.
En cambio, estamos creando una alianza que nos va a permitir seguir trabajando de manera autónoma e independiente.
Palabra del día
la almeja