Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the underside of this ideology has been an increase of anxiety, feelings of guilt, feelings of being inadequate, feeling that we are failing in our choices. | Pero como trasfondo de esta ideología ha habido un aumento de la angustia, del sentimiento de culpa, de ser inadecuado, de que fracasamos en nuestras elecciones. |
But we–it's a side issue, you see, it's by the way, Sahaja Yoga is by the way. And this is where we are failing in our responsibility. | Pero para nosotros es algo sin importancia, es algo que hacemos de paso, Sahaja Yoga es algo de paso, y en este punto es donde fallamos en nuestra responsabilidad. |
The world does not need us to imitate its lifestyle, and if we do, we are failing to give it what it does need and what only we can give it, something which it, furthermore, has a right to expect from us. | El mundo no necesita nuestra imitación, y si lo imitamos, faltamos darle lo que de veras necesita y lo que solo nosotros podemos darle, algo que el mundo tiene el derecho de esperar de nosotros. |
Clearly, today, we are failing on that score. | Sin duda, hoy estamos fallando a este respecto. |
Do we have indicators and data streams that show us where we are failing? | ¿Tenemos indicadores y flujos de datos que nos muestren dónde estamos fallando? |
Yet, we are failing in other areas. | Sin embargo, en otras esferas estamos fracasando. |
By that singular measurement, we are failing. | Por esa medición singular cometemos errores. |
And it is done in the name of the many lives we are failing to save. | Y está hecho en el nombre de todas las vidas que fallamos en salvar. |
By failing to utilize all the available resources, we are failing our regions. | Si no se consigue usar la totalidad de los recursos disponibles, defraudaremos a nuestras regiones. |
Does the President-in-Office recognise that we are failing to capitalise on the resources that we provide? | ¿Reconoce el Presidente en ejercicio que no estamos capitalizando los recursos que aportamos? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
