Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Within the context of that campaign, we are distributing information on the European Union's proposals.
En el marco de esta campaña, difundimos información sobre las propuestas de la Unión Europea.
That means that we are distributing the money from the tournament based at least partially on the results.
Lo que significa que distribuimos el dinero del torneo basándonos, al menos de forma parcial, en los resultados.
We are distributing importers and of incubators, ternicas cradles, fototerapia, ecg, ecografos, fetal monitors of vital signs, video colposcopio, detectors, equipment of laboratory, sterilizers, surgical, suction.
Somos importadores y distribuidores de incubadoras, cunas ternicas, fototerapia, ecg, ecografos, monitores de signos vitales, video colposcopio, detectores fetales, equipos de laboratorio, esterilizadores, aspiradores quirurgicos, aspiradores.
And get donations, especially (but not only) where we are distributing the samplers.
Y recauden donativos, especialmente (aunque no solamente) donde la distribuimos.
Then we are distributing the same knowledge.
Y luego nosotros estamos distribuyendo ese mismo conocimiento.
We say that this mahā-mantra can save you, we are distributing publicly, no (indistinct).
Decimos que este mahā-mantra te puede salvar, estamos distribuyendo públicamente, no (indistinto).
Today we are distributing books, physically and digitally, in 12 (soon to be 15) languages.
Hoy estamos distribuyendo libros, físicamente y en formato digital, en 12 idiomas (pronto serán 15).
Because we are distributing this, the most valuable asset of the world so cheaply, don't neglect it.
Porque estamos distribuyendo esto, el recurso más valioso del mundo tan accesiblemente, no lo desatiendan.
In Greece, Serbia, Jordan and Iraq, we are distributing essential items to help people brave this harsh winter.
Estamos en Grecia, Serbia, Jordania e Irak distribuyendo artículos esenciales para ayudarles a afrontar el duro invierno.
The enclosed questionnaire is one of 500 we are distributing to the State's secondary school counselors.
El cuestionario adjunto es uno de los 500 que distribuimos a los consejeros de escuelas secundarias del estado.
Palabra del día
la lápida