Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Commissioner, we are counting on your support in the debate with the Council.
Señor Comisario, contamos con su apoyo en el debate con el Consejo.
Well, we are counting on you, and I really appreciate it.
Bueno, contamos contigo, así que te lo agradezco mucho.
Of course, we are counting on the firm backing of the European Parliament.
Naturalmente, contamos con el fuerte apoyo del Parlamento Europeo.
Commissioner, we are counting on you not to lower your guard.
Contamos mucho con usted, señora Comisaria, para no bajar la guardia.
Everywhere we are counting on mutual understanding and cooperation.
Siempre contamos con esa comprensión y cooperación mutua.
Mrs Damanaki, we are counting on you.
Señora Damanaki, contamos con usted.
Because we are counting on you.
Porque contamos con ustedes.
Now we are counting on you.
Ahora contamos con usted.
However, we are counting on your creativity and on a good team spirit among your people.
Sin embargo, contamos con su creatividad y con un buen espíritu de equipo entre su gente.
This is really the litmus test for the credibility of the institutions, Commissioners, and we are counting on you.
Esta es realmente la prueba decisiva de la credibilidad de las instituciones, Comisarios, y contamos con ustedes.
Palabra del día
oculto