Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unfortunately, we are confronting negative migration. | Lamentablemente, enfrentamos una migración negativa. |
We assume that concern, which is then conveyed to our institutions. We train ourselves to confront it, and indeed we are confronting it. | Nosotros captamos esa preocupación, que es transmitida a las instituciones, pues nosotros nos preparamos para hacerle frente y estamos haciéndole frente. |
Distinguished delegates, we are quite literally getting down to the wire with many of these species–we are confronting a crisis and if we do not act immediately they will be lost on our watch. | Distinguidos delegados, estamos llegando realmente al final de muchas de estas especies, y si no afrontamos la crisis y no actuamos inmediatamente, dejaremos de verlas. |
We are confronting a powerful, tenacious and arrogant adversary. | Enfrentamos a un adversario poderoso, tenaz y arrogante. |
We are confronting some of the most complicated questions that a democracy can face. | Enfrentamos algunas de las preguntas más complicadas que una democracia puede encarar. |
We are confronting the sell-out governments which are trying to force our peoples to kneel before the Yankees. | Enfrentemos a los gobiernos entreguistas que pretenden que nuestros pueblos se arrodillen ante los yanquis. |
We are confronting the ruling classes and imperialism using the most varied forms of struggle depending on the needs and political conditions that have been created in each of our countries. | Enfrentamos a las clases dominantes y al imperialismo utilizando las más variadas formas de lucha en función de las necesidades y de las condiciones políticas que se han creado en cada uno de nuestros países. |
Today we are confronting a situation that is altogether different. | Hoy estamos ante una situación de hecho radicalmente diferente. |
And we are confronting the need to expand. | Estamos ante una necesidad de expansión. |
And we are confronting this national security challenge with the cooperation of partner nations, neighboring countries. | Y estamos enfrentando ese reto nacional de seguridad con la colaboración de países amigos, países hermanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
