are confronting

Presente progresivo para el sujetodel verboconfront.Hay otras traducciones para esta conjugación.

confront

Unfortunately, we are confronting negative migration.	Lamentablemente, enfrentamos una migración negativa.
We assume that concern, which is then conveyed to our institutions. We train ourselves to confront it, and indeed we are confronting it.	Nosotros captamos esa preocupación, que es transmitida a las instituciones, pues nosotros nos preparamos para hacerle frente y estamos haciéndole frente.
Distinguished delegates, we are quite literally getting down to the wire with many of these species–we are confronting a crisis and if we do not act immediately they will be lost on our watch.	Distinguidos delegados, estamos llegando realmente al final de muchas de estas especies, y si no afrontamos la crisis y no actuamos inmediatamente, dejaremos de verlas.
We are confronting a powerful, tenacious and arrogant adversary.	Enfrentamos a un adversario poderoso, tenaz y arrogante.
We are confronting some of the most complicated questions that a democracy can face.	Enfrentamos algunas de las preguntas más complicadas que una democracia puede encarar.
We are confronting the sell-out governments which are trying to force our peoples to kneel before the Yankees.	Enfrentemos a los gobiernos entreguistas que pretenden que nuestros pueblos se arrodillen ante los yanquis.
We are confronting the ruling classes and imperialism using the most varied forms of struggle depending on the needs and political conditions that have been created in each of our countries.	Enfrentamos a las clases dominantes y al imperialismo utilizando las más variadas formas de lucha en función de las necesidades y de las condiciones políticas que se han creado en cada uno de nuestros países.
Today we are confronting a situation that is altogether different.	Hoy estamos ante una situación de hecho radicalmente diferente.
And we are confronting the need to expand.	Estamos ante una necesidad de expansión.
And we are confronting this national security challenge with the cooperation of partner nations, neighboring countries.	Y estamos enfrentando ese reto nacional de seguridad con la colaboración de países amigos, países hermanos.
The poaching crisis that we are confronting is diminishing the value of national natural heritage in affected countries.	La crisis de furtivismo que estamos enfrentando está disminuyendo el patrimonio natural nacional de los países afectados.
In this region, we are confronting hatred that is centuries old, and disputes that have lingered for decades.	En esa región estamos confrontando un odio que existe hace siglos, así como disputas que han persistido durante décadas.
The crisis we are confronting is not the result of a natural phenomenon like a drought, a flood or a cyclone.	La crisis que enfrentamos no es producto de un fenómeno natural como una sequía, una inundación o un ciclón.
Every worker and every young person should understand that we are confronting the bankruptcy of a system that has caused many disasters.	Todo trabajador y todo joven debe entender que estamos enfrentando la bancarrota de un sistema que ha causado muchos desastres.
What we are confronting is the difficulty of balancing the rights of the various communities who used to form part of Yugoslavia.	El problema con que tropezamos es la dificultad de equilibrar los derechos de las diversas comunidades que formaban parte de Yugoslavia.
Mr Graefe zu Baringdorf, I am sure you realize that we are confronting a completely unexpected situation because of what happened yesterday evening.	Señor Graefe zu Baringdorf, ha comprendido que nos encontramos ante una situación totalmente inesperada debido a lo ocurrido ayer por la tarde.
In the current global context we are confronting the convergence of the food crisis, the climate crisis, the energy crisis and the financial crisis.	En el contexto global actual estamos enfrentando la convergencia entre una crisis alimentaria, una crisis climática, una crisis energética y una crisis financiera.
Through this all, we will continue to report on the lessons and advances as well as the challenges we are confronting in the pages of this website.	Durante todo lo anterior, enviaremos informes a este sitio web sobre las lecciones y los avances así como los desafíos que enfrentamos.
In these dangerous times, we need to kick off a big conversation about the dire situation we are confronting and what needs to be done.	En estos tiempos peligrosos urge una discusión, pero entre muchos, sobre la atroz situación en que estamos y lo que tenemos que hacer.
I am quite sure we agree that the main problem we are confronting in this area is the social exclusion of our fellow citizens with disabilities.	Estoy bastante seguro de que coincidimos en que el problema principal al que nos enfrentamos en este ámbito es la exclusión social de nuestros conciudadanos con discapacidad.